While "who have I become" makes more sense than "whom have I become", I can't say the same about "she became like I" versus "she became like me." So at least colloquially, it appears that "become" is only sometimes a copulative verb, and sometimes it's a regular transitive verb.