Sometimes it's hard, without knowing someone well, to know how useful compliments will be, or how much they appreciate thanks for their thoughtfulness. But I like erring on the side of caution and expressing appreciation or complimentary thoughts or gratitude verbally unless I get the sense I shouldn't.