Yes, I have an occasionally lame sense of humor

[vvvexation]

Lately I've managed (at long last) to make a start at unpacking all the large boxen I've been carting around unopened through several moves. Hence this conversation:

saizai: Is this bowl new?
vvvexation: No, just Newly Recovered From Box.
Sai: Ah, a recent archaeological discovery.
V: From the late, er, high school period.
Sai: That needs a better name.
V: Mmm. How d'you say "high school" in Latin?
Sai: Ask Audrey.
V: "From the late Askaudrey period."
Sai: Hmm. That actually works if you pronounce it right.
[pause]
Named after Askaudrey, of course. Emilio Askaudrey.