Of course, the Alameda County registrar of voters is also teh suq. Here's a letter I just wrote to the Tri-Valley Herald:
As an Alameda county poll worker, I'd like to explain a couple of things you mentioned in
today's Herald article.
First, you said that "Poll workers failed to post notices or otherwise inform unaffiliated voters that they had to request a Democratic or Republican ballot in order to vote in those primaries." I can tell you that this was not a failure on the part of the poll workers. We were specifically instructed during our training not to ask voters if they wanted those ballots; we were only to give them to those who spoke up and requested them, though it was clear that most voters wouldn't know that they had to do that.
You also said, "Voters who did not have the mayor watching over them said poll workers would not let them void mistaken ballots and vote their preference." Now, there may have been inflexible poll workers in some precincts, but I can also tell you that it was often impossible to let people cancel their ballots and get new ones. Once the "Cast Ballot" button had been pressed, for example, the ballot absolutely could not be canceled, and many voters didn't complain until after they'd pressed the button--somewhat understandably, since requesting assistance would have involved either yelling across the room or leaving the voting machine unattended while they came to fetch one of us. This is in sharp contrast to the paper system, where voters could easily take their half-voted ballots back to us and request new ones; with these machines, voters can only get their cards back if they press either "Cast Ballot" or "Cancel," and during this election, incredibly enough, we found at least once at my precinct that the "Cancel" button didn't show up anywhere on the screen.
I hope this helps to clarify things.
For the record, most of the other things he says in the article are quite true. Our card encoder was one of the problematic ones; it showed a "serious error" message when we turned it on and it took several phone calls to the ROV over the course of a couple of hours before I was put through to a technician who could walk me through fixing it (some sneaky things had to be done in order to delete some files that evidently should've already been deleted. For what it's worth, the sucker was running Windows.) It also took a couple of hours for them to send us a substitute poll worker to replace two of ours who didn't show up, and a while beyond that for them to send us extra provisional ballot envelopes as we'd of course run out of them before we got the electronic system working. Then again, the same thing had happened a few years ago, before the touchscreens were even in use; I was working a precinct that was mostly dorm-living UC students who often hadn't bothered to change their registration (or they had and it hadn't been recorded correctly), so we ran out of envelopes twice and had to turn people away while we cooled our heels waiting for more to be sent over.
Now, all of that was merely due to the ROV being either understaffed or just incompetent, I'm not in a position to say which, but we also had problems with the machines that were scary--not just the disappearance of the "Cancel" button, but the disappearance of local measures and other things from ballots that should've had them, as mentioned in the article. And of course there was no way to fix this. Before I'd worked closely with these machines I was merely worried about the potential for tampering; now I know they're unreliable enough even without being tampered with. I'll certainly be complaining.